"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
"Episode 63"
"Ma Ya Cantik"
Ini Ma Ya.
Jawablah.
Halo?
Ma Ya?
Hai, Nenek. Tadi Nenek menelepon?
Aku sedang memperhatikan foto-fotoku di ruang tamu
dan tidak mendengar ponselnya berdering.
Ma Ya, ada sesuatu
yang ingin nenek tanyakan kepadamu.
Baiklah, tanyakan saja.
Apakah kamu
melihat selebaran mencari Son Bom
dan menelepon?
Bagaimana Nenek tahu?
Benar, aku menelepon.
Apa katanya? Benarkah dia?
Kenapa kamu menelepon?
Nenek Mokdong bilang tidak boleh memberi tahu Nenek.
Foto bayiku ada di selebaran itu.
Nenek Mokdong bilang itu bukan aku.
Tapi aku yakin itu aku.
Foto Son Bom.
Ma Ya.
Benarkah itu fotomu?
Ya, itu saat aku masih bayi.
Nenek?
Yuh Ri.
Ya, Ma Ya.
Kakek dan nenek
akan menemuimu.
Jadi,
ayo kita bertemu.
Benarkah? Aku mau.
Cepatlah datang.
Kenapa dia tidak menjawab?
Kenapa kamu tidak memperhatikan jalanmu?
Kita dalam masalah. Kurasa Yuh Ri tahu tentang Ma Ya.
"Tentang Ma Ya"?
Kurasa dia tahu Ma Ya adalah Bom.
Apa? Bagaimana bisa?
Ma Ya melihat selebaran mencari Bom,
menelepon keluarga Yuh Ri,
dan mengatakan bahwa foto di selebaran itu adalah fotonya.
Di mana ibumu menyimpan selebaran itu?
Kenapa dia membiarkan Ma Ya melihatnya?
Lalu? Kamu mau ke mana?
Di mana Yuh Ri?
Dia melacak lokasi panggilan itu
dan mendapati bahwa itu rumah kita.
Dia menanyakan alamat kita kepada Yul Mae dan bergegas pergi.
Ini gila!
Kenapa ibumu tidak menjawab teleponnya?
Dia tidak menjawab ponsel atau pun telepon. Bagaimana ini?
Kita tidak bisa membuang waktu. Ayo kita ke apartemen.
- Teruslah menelepon. - Baik.
Sebaiknya aku memberi Ma Ya tonik herbalnya lebih dahulu
agar nafsu makannya kembali.
"Gongrodan"
Tunggu. Aku juga harus sehat
jika ingin merawat anak yang cedera.
Ini Moo Yul.
- Hai. - Kenapa Ibu lama menjawabnya?
Kenapa kamu memarahi ibu?
Ibu sangat sibuk
memasak untuk anakmu.
Ibu bukannya bermain-main.
Di mana Ma Ya?
Kamu takut monster datang dan menculiknya?
Dia baik-baik saja di kamar, jadi, jangan khawatir.
Yuh Ri akan menelepon.
Jangan biarkan dia bicara dengan Ma Ya
dan bawa Ma Ya keluar dari sana.
Kamu marah karena Yuh Ri lagi?
Walaupun dia kemari kemarin,
dia tidak tahu Ma Ya adalah Bom.
Tidak kali ini.
Yuh Ri tahu Ma Ya adalah Bom dan dia sedang menuju ke sana.
Jadi, bawa Ma Ya dan lari. Sekarang juga!
Yuh Ri tahu Ma Ya adalah putrinya?
Bagaimana dia bisa tahu? Ibu tidak mengatakan apa-apa.
Jika Ibu membiarkan Ma Ya diambil Yuh Ri,
itu juga akan buruk bagi Ibu dan putra Ibu.
Moo Yul dan aku menuju ke rumah Ibu.
Jadi, bawa Ma Ya pergi dari sana.
Tidak. Bagaimana ini? Ma Ya.
Astaga. Ma Ya.
Kamu bersama siapa?
Hanya kamu dan nenekmu?
Ya, Nenek sedang di dapur.
Nenek hampir tiba.
Jangan ke mana-mana. Tetaplah di rumah, ya?
Baik, aku tidak akan ke mana-mana.
Aku akan menunggu Nenek di sini.
Ma Ya.
Nenek
sungguh minta maaf.
Maaf nenek tidak mengenalimu.
Ma Ya, siapa yang menelepon?
Ini Nenek.
Ada apa? Dia ingin bicara.
Ma Ya.
Apa kamu memberi tahu nenekmu
soal selebaran itu?
Ya, dia yang lebih dahulu bertanya.
Jadi, aku memberitahunya bahwa itu fotoku.
Dia tahu karena itu.
Tidak. Tidak ada waktu untuk ini.
Kita harus pergi. Sekarang.
- Ayo. - Ke mana?
Nenek bilang dia mau kemari.
Karena itulah. Ayo pergi.
Ibu dan Ayah merindukanmu
dan meminta nenek membawamu.
Ayo.
Ma Ya.
Ada apa?
Tiba-tiba teleponnya terputus.
Telepon lagi.
Dia tidak menjawab.
Kamu pikir Moo Yul tahu
kita sedang menuju ke sana?
Aku akan mengebut. Bersabarlah.
Nek, kita mau ke mana?
Ke mana saja. Kita harus segera keluar dari sini.
- Perutku. - Apa?
- Perutku sakit. - Perutmu sakit?
Tidak.
Sebentar lagi Yuh Ri akan tiba.
Ma Ya, apakah sangat sakit?
Tidak tertahankan?
Begini saja.
Naik ke punggung nenek. Ayo.
Baiklah, bagus.
Ma Ya.
Buka!
Sepertinya mereka tidak ada.
Dia bilang akan tetap di rumah dan menunggu kita.
Mungkin mereka tahu dan membawanya pergi.
Tidak.
Mereka tidak mungkin bertindak sejauh itu.
Taksi!
Ma Ya.
Perutku sakit sekali.
Lukaku rasanya sakit sekali.
Tidak. Sebentar lagi Yuh Ri akan tiba.
Ma Ya.
Tidak bisakah kamu menahannya?
Jika aku mendahulukannya, putraku akan mati.
Tapi jika aku mendahulukan putraku, dia akan mati.
Aku harus melarikan diri dahulu.
Ma Ya, masuklah.
Ma Ya! Berhenti!
- Ma Ya! - Tidak. Cepat masuk.
- Nenek? - Berhenti!
Ma Ya!
Ma Ya.
Tidak.
Kalian akhirnya bertemu.
Tentu.
Keluarga tidak bisa dipisahkan.
Ma Ya, kamu baik-baik saja?
Kamu terluka?
Aku baik-baik saja, Nek.
Ma Ya.
Kamu
benar-benar...
Kamu benar-benar...
Ada apa? Kenapa Nenek menangis?
Nenek terluka?
Maaf. Nenek sungguh minta maaf
karena tidak mengenalimu.
Karena tidak menyadari siapa kamu.
Tolong jangan menangis.
Melihat Nenek menangis membuatku ingin menangis.
Ma Ya sayangku.
Bom sayangku.
Astaga.
Bagaimana kita bisa mencegah bencana yang akan menyerang?
Mereka berbohong anaknya sudah mati padahal dia masih hidup dan sehat.
Anak itu dibesarkan oleh musuhnya.
Kenapa Ibu masih di rumah? Di mana Ma Ya?
Dia tidak ada di sini. Di mana dia?
Kalian semua pantas dihukum.
Di mana dia?
Kami meminta Ibu membawanya lari.
Dia pergi.
Apa maksud Ibu?
Ma Ya pergi bersama ibunya.
Ibu!
Diam. Ibu tidak tuli.
Aku sudah meminta Ibu untuk lari bersama Ma Ya.
Tapi Ibu malah membiarkan Yuh Ri membawanya?
Seorang ibu ingin membawa anaknya.
Bagaimana ibu bisa menghentikannya?
Kamu yang berdosa karena berbohong sejak awal.
Ibu, aku harus memberi tahu Ibu.
Apa?
Yuh Ri membawa Ma Ya?
Bagaimana kamu bisa membiarkan Yuh Ri membawanya?
Bawa dia kembali!
Kenapa kamu menyerah?
Baik, pulanglah.
Kita butuh rencana.
Orang bilang kemalangan datang sekaligus.
Do Young siuman,
kebenaran tentang ibu kandung Hae Joo, dan kini Ma Ya.
Batalkan semua jadwal hari ini.
Jika Ma Ya putriku,
aku tidak akan kehilangan dia lagi.
Aku tidak akan melepaskannya dari pelukanku.
Jika dia tahu Ma Ya adalah Bom,
Yuh Ri tidak akan membiarkan ibuku hidup tenang.
Ayah hilang ingatan.
Aku tidak bisa membiarkan ibuku dipenjara juga.
Dia melakukan itu bukan untuk dirinya sendiri.
Ibumu penting, tapi anak orang tidak?
Dia berbohong bahwa anak Yuh Ri sudah mati
dan menyakiti hatinya. Dia pantas mendapatkan hukuman.
Berhenti memperburuk keadaan!
Kita harus merebut Ma Ya kembali
sebelum dia bisa membuktikan bahwa dia Bom.
Kita bahkan tidak tahu ke mana dia membawanya.
Hanya ada satu tempat
Yuh Ri akan membawanya.
Benar. Ayo.
Haruskah kalian melakukan ini?
Kalian juga anak-anak dan orang tua!
Astaga.
Bagaimana mereka akan menebus dosa-dosa mereka?
Ma Ya, kamu pasti terkejut.
Nenek Mokdong bilang
Ibu dan Ayah akan datang menjemputku.
Bagaimana dengan mereka jika aku di sini?
Jangan khawatir.
Nenek Mokdong
tahu kami membawamu.
Jadi, dia akan memberi tahu mereka.
Kenapa aku di sini?
Ma Ya.
Kamu menelepon setelah melihat selebaran mencari Son Bom, bukan?
Ya.
Tapi kenapa Nenek terus menanyakan itu?
Apa?
Tidak apa-apa. Nenek hanya penasaran.
Aku juga memiliki tanda lahir daun semanggi di pinggangku.
Ini. Aku memiliki tanda lahir daun semanggi pembawa keberuntungan.
Tapi Nenek menghilangkannya.
Itu membuatku sangat sedih.
Mulai sekarang, tinggallah di sini bersama nenek.
Ya.
Tinggallah di sini bersama Nenek.
Bolehkah?
Ada apa? Perutmu sakit?
Kurasa karena banyak berlari tiba-tiba.
Lukanya sakit.
Yuh Ri, baringkan dia di tempat tidur.
Baiklah, ayo ke kamar nenek. Kamu harus berbaring.
Tidurlah.
Nenek akan menemanimu.
Jadi, jangan khawatir dan tidurlah.
Kenapa tadi Nenek menangis?
Aku sedih melihat Nenek menangis.
Nenek tidak menangis.
Bibi hanya terlalu senang.
Tidak perlu khawatir.
Nanti. Nenek akan memberitahumu nanti.
Ji Won, Hae Joo.
Karena itukah kalian sangat cemas jika aku berada di dekatnya?
Aku ingin bertemu Kakek!
Tidak boleh. Nenek bilang
tidak boleh ada orang yang masuk ke kamar.
Tapi aku ingin bertemu dia.
Aku ingin menyapa Kakek.
Kakek!
Keluarga macam apa yang mencegah anak kecil
menemui kakeknya sendiri?
Tapi Nyonya bilang tidak boleh.
Biarkan dia masuk.
Pimpinan akan membaik setelah melihat Ga Ya.
Kakek, Ga Ya datang.
Kakek!
Siapa kamu?
Aku benci Kakek.
Ini aku, Ga Ya.
- Ga Ya? - Kakek tidak mengenaliku?
Ga Ya dan Ma Ya.
Cucu Kakek. Kesayangan Kakek.
Ga Ya dan Ma Ya.
Ma Ya?
Ma Ya sedang tidak di rumah.
Siapa Ma Ya?
Siapa dia?
Dia tidak tahu dia meninggalkan ponselnya.
Bom.
Mari bertemu lagi.
Apa ini?
Kalau begitu, Ma Ya adalah...
Melihatmu membuatku muak.
Kamu monster.
Aku merasa kamu akan membunuhku dan Hae Joo jika perlu.
Aku sudah menulis surat cerai!
- Batalkan surat cerai itu. - Lepaskan!
- Apa tidak ada orang di luar? - Batalkan!
- Batalkan sekarang juga! - Lepaskan aku!
Kakek!
Pak Pimpinan!
- Tidak. - Kakek!
Tidak.
Aku harus menghentikan Yuh Ri
sebelum dia mendapatkan bukti bahwa Ma Ya adalah Bom.
Apa yang harus kulakukan?
- Pak Pimpinan. - Kakek!
- Bangunlah. - Sayang!
Sayang, apa yang terjadi?
Ada apa dengannya?
Aku juga tidak tahu. Dia tiba-tiba seperti ini.
Tiba-tiba dia sakit kepala dan pingsan.
- Panggil Dokter Kim! Cepat! - Ya, Nyonya.
Ayo menunggu di luar.
Kakek akan baik-baik saja. Ayo.
Apakah kamu anakku, Bom?
Bagaimana kita memberitahunya?
Aku yakin dia akan menyadari ada yang aneh.
Kurasa aku tidak bisa langsung memberitahunya kalau aku ibunya.
Saat memikirkan guncangan yang harus dia hadapi,
aku bahkan tidak bisa membayangkan betapa dia akan ketakutan.
Baiklah.
Tidak perlu terburu-buru dan pikirkan
apa yang ingin kamu katakan kepadanya.
Aku akan menghubungi orang tuamu
dan memberi tahu mereka bahwa dia sudah ada pada kita.
Halo, Bu.
Anak yang menelepon mengenai selebaran itu
menelepon dari rumah ibunya Moo Yul.
Apa? Rumah ibunya Moo Yul?
Ya. Ma Ya yang menelepon.
Kami membawanya ke rumah. Sekarang dia bersama Yuh Ri.
Kalau begitu,
Ma Ya adalah Bom?
Kurasa begitu.
Astaga.
Itu artinya Ji Won benar-benar menculik Bom.
Ya.
- Bagaimana Kak Do Young? - Dia...
Dia tiba-tiba pingsan, jadi, mereka memanggil Dokter Kim.
Dia pingsan? Kenapa?
Ga Ya ingin menemui kakeknya,
jadi, dia masuk.
Katanya kepalanya sakit dan pingsan.
Baiklah, aku segera ke sana.
Kamu dengar itu?
Ma Ya, cucu mereka,
kemungkinan adalah Bom.
Karena itu Ji Won, wanita licik itu,
berusaha keras memisahkan mereka.
Bu, di mana Pimpinan?
- Di sini. - Baiklah.
Wanita licik.
Kamu bicara denganku?
Beraninya kamu menculik Bom.
Kamu berbohong
mengatakan Bom sudah meninggal
dan menyembunyikannya di rumahmu?
Omong kosong macam apa itu?
Kenapa kamu berkata kalau Ma Ya adalah Bom?
Kamu masih berpura-pura bodoh?
Ma Ya melihat foto di selebaran
dan menelepon untuk memberi tahu bahwa dialah yang ada di foto itu!
Jangan menuduhku karena perkataan anak kecil!
Kamu tidak melihat Pimpinan pingsan?
Aku sudah kerepotan.
Bisa-bisanya kamu tidak peduli?
Baik.
Kurasa kamu akan terus mengelak karena kami tidak memiliki bukti.
Begitu kami membuktikan Ma Ya adalah Bom,
aku akan membunuhmu dengan tanganku sendiri.
Siapkan peti matimu!
Keluar dari rumahku sekarang!
Baik.
Tampaknya kami menemukan Bom,
jadi, kami akan mundur sekarang.
Tapi kita akan bertemu di kantor polisi.
Kakak pingsan lagi?
Aku sudah memberi tahu orang tuamu
bahwa kita merasa Ma Ya adalah Bom.
Mereka akan segera pulang.
Aku tidak akan pernah memaafkan Ji Won.
Dia memalsukan dokumen kematian Bom dan menculiknya.
Aku akan melaporkannya.
Aku akan membongkar semua perbuatan wanita itu.
Mari kita lakukan tes DNA dahulu.
Jika kamu melaporkan dia tanpa bukti konkret,
kamulah yang akan terluka.
Jika mereka tahu Ma Ya bersama kita,
Ji Won dan Hae Joo tidak akan tinggal diam.
Aku takut mereka akan datang dan berusaha membawanya.
Kita harus bersiap agar mereka tidak bisa membawanya.
Halo.
Aku ingin meminta perlindungan polisi
karena ada ancaman penerobosan.
Kami
di Apartemen Nara,
unit 202-401.
Tolong bergegas.
Ya, Kak Do Young tiba-tiba pingsan.
Jadi, Dokter Kim di sana.
Kenapa dia pingsan?
Entahlah. Aku harus ke sana dan mencari tahu.
Jangan khawatirkan keadaan di sini dan pergilah.
Aku akan mencari tahu keadaannya dan segera kembali.
Jangan membukakan pintu kecuali untuk orang tuamu.
Baik. Kamu sudah menelepon polisi, jadi, jangan khawatir.
Kuharap Pimpinan baik-baik saja.
Sebaiknya kamu pergi.
Tekanan darahmu normal.
Respons bola matanya juga normal.
Lalu kenapa dia sering migrain?
Mungkin pertanda bahwa ingatannya akan kembali.
Ingatannya
akan kembali?
Sayang.
Kamu ingat sesuatu?
Kamu harus memberi tahu kami
agar Dokter Kim bisa memberikan perawatan yang sesuai.
- Batalkan surat cerai itu. - Lepaskan!
- Apa tidak ada orang di luar? - Batalkan!
- Batalkan sekarang juga! - Lepaskan aku!
Kamu ingat sesuatu?
Itu...
Kepalaku sakit.
Dokter Kim, kamu yakin
ingatanku akan kembali?
Jangan khawatirkan apa pun.
Aku akan menemanimu dan membantumu
mendapatkan ingatanmu kembali.
Dokter Kim, bagaimana keadaan Kak Do Young?
Tidak ada masalah baru, bukan?
Tidak. Untungnya, tidak ada.
Bagaimana dengan ingatannya?
Sampai kapan dia akan terjebak dalam masa lalunya?
Itu sulit diprediksi.
Tapi dia bertekad
untuk mendapatkan ingatannya kembali.
Jadi, menurutku tidak akan lama lagi.
Kuperingatkan kamu.
Jika kamu dan Ji Won melakukan hal konyol lagi,
akan kupertaruhkan semuanya
agar izin praktikmu dicabut.
Aku tidak pernah mengulang kesalahan yang sama.
Aku akan lebih memperhatikan
kesehatan Pimpinan.
Jadi, jangan khawatir.
Selamat malam.
Kenapa kamu pulang sendiri?
Kudengar Yuh Ri menculik Ma Ya.
Di mana Ma Ya?
Sudah kuduga kamu palsu.
Tapi kamu sungguh tidak tahu malu.
Bisa-bisanya kamu sebut nama Ma Ya seolah-olah tidak terjadi apa-apa?
Bisa-bisanya kamu berbohong bahwa Bom sudah meninggal
dan menculiknya?
Kamu memang tidak manusiawi.
Pertama, Seo Mal Yun, sekarang kamu.
Kamu akan bersikeras bahwa Ma Ya adalah Bom juga?
Itu konyol!
- Ji Won. - Yuh Ri membunuh putraku.
Untuk apa aku membesarkan anak musuhku?
- Untuk apa? - Benar.
Aku pun bertanya-tanya.
Kamu tahu Yuh Ri mencari Bom.
Kamu berpura-pura tidak melihat atau mendengar dia,
dan menyembunyikan Bom! Kenapa?
Aku akan segera menunjukkan buktinya kepadamu.
Kita lihat sampai kapan
kamu akan bersikap angkuh.
Kak, ini Do Chi. Aku akan masuk.
Tidak, aku tidak bisa membiarkan mereka membuktikan
bahwa Ma Ya adalah Bom.
Bagaimana keadaan Kakak?
Kakiku kebas.
Itu karena Kakak duduk terlalu lama.
Mau berjalan-jalan denganku?
Aku tidak ingin merepotkan.
Kamu sudah dewasa.
Hae Joo juga sudah menikah dan mempunyai anak.
Aku merasa tertinggal di masa lalu, sendirian.
Orang bilang waktu berjalan dalam tiga kecepatan berbeda.
Masa depan menghampiri tanpa ragu.
Masa kini berlalu seperti anak panah.
Dan masa lalu berhenti selamanya.
Kakak telah berlari
lebih kencang dari yang lain, lihatlah ke depan.
Kakak mungkin merasa dihentikan.
Tapi tidak ada salahnya beristirahat sebentar.
Kakak telah bekerja cukup keras.
Bagaimana aku bisa jatuh?
Sepertinya Bu Hong
tidak akan memberitahuku meski kutanya.
Tidak, naluriku
menyuruhku tidak bertanya.
Kamu tahu sesuatu?
Aku tidak tahu ini soal apa.
Aku tahu Kakak dan dia
beradu mulut di kantor Kakak.
Saat itulah Kakak pingsan.
Pingsan?
Aku bertanya kepada asisten Kakak
dan Kakak menyuruhnya menyiapkan surat cerai.
Kakak ingat sesuatu?
Aku sungguh
pingsan saat beradu mulut dengan Bu Hong?
Kamu ingat sesuatu?
Itu...
Kepalaku sakit.
Do Young tidak mungkin mengingat sesuatu, bukan?
Tidak. Jika ya, dia pasti akan mengatakan sesuatu.
Si pemarah itu?
Dia tidak akan tinggal diam.
Kenapa Hae Joo tidak memberi tahu bahwa dia akan datang?
Tunggu.
Yuh Ri tidak akan menyerahkan Ma Ya kepada kita semudah itu.
Kita harus menyusun rencana.
Aku ayahnya.
Apa hak dia menghentikanku untuk membawa pulang anakku?
Dia menikahi pamanku untuk membalas dendam dan menemukan Bom.
Dia tidak akan melepaskannya begitu saja.
Meski aku jadi dia, aku tidak akan meninggalkan anakku bersamamu.
Kita butuh rencana bagus untuk mendapatkan Ma Ya kembali.
Baik, aku punya ide.
Mari makan.
Ibu
tidak akan pernah meninggalkanmu lagi.
Ibu akan mengganti
semua kasih sayang yang tidak bisa ibu berikan sebelumnya.
Ibu menyayangimu, Bom.
Siapa?
Ini rumah Son Yuh Ri?
Aku dari Kepolisian Mapo.
Polisi?
Halo.
Anda Son Yuh Ri?
Ya. Silakan masuk.
Terima kasih sudah datang.
Aku menunggu kalian.
Aku yang meminta perlindungan.
Tolong lindungi aku dan anakku selama beberapa hari
sampai kami aman.
Di mana Kim Ma Ya?
Ma Ya ada di kamarku.
Tapi
bagaimana kamu tahu nama anakku?
Kami tidak memberi tahu namanya saat menelepon.
Yuh Ri.
Bagaimana kalian bisa...
Beraninya kalian kemari?
Ini orangnya.
Dia menculik anakku.
Son Yuh Ri.
Kami merespons laporan bahwa Anda menculik Kim Ma Ya.
Di mana dia sekarang?
Kenapa dia tidak menelepon?
Jangan bilang
dia kehilangan Ma Ya.
Tidak, jika dia tahu aku telah menculik Ma Ya,
semua upayaku akan sia-sia.
Menculik?
Siapa yang menculik siapa?
Kuperingatkan kamu.
Jika kamu membawa Ma Ya lagi,
aku akan melaporkanmu ke polisi.
Di mana dia?
- Ma Ya. - Kamu tidak boleh ke mana-mana.
Kamu tidak punya hak.
Aku ibu kandungnya.
Anakku masih hidup.
Tapi mereka berbohong bahwa dia sudah mati dan merebutnya dariku!
Jangan dengarkan dia.
Dia hanya napi yang kabur beberapa tahun lalu
dan hidup dengan identitas palsu.
Kamu mengetahui semuanya dari awal, ya?
Bahwa Ma Ya adalah anakku Bom.
Kamu tahu, tapi kamu merebutnya dariku.
Apa maksudmu?
Kembalikan anakku!
Moo Yul, kamu juga tahu?
Kamu tahu aku mencari Bom ke mana-mana.
Selama ini kamu menyembunyikannya dariku?
Jangan dengarkan dia. Bawa Ma Ya.
Kalian monster.
Teganya kalian berpura-pura kalau Bom adalah Ma Ya?
Serta cara kalian memperlakukannya...
Tidak akan kumaafkan.
Keluar dari rumahku!
Baik, semuanya tenang.
Kami menerima keluhan, jadi, kami harus menyelidiki.
Di mana anak itu?
Baiklah, Yuh Ri.
Ayo ke kantor polisi dan tentukan siapa yang salah.
Bagaimana?
Baik, aku sendiri yang akan bertanya kepada pihak berwenang.
Siapa yang harus menanggung perbuatannya
dan siapa yang harus dihukum!
Kami wali sah anak itu.
Jadi, kami bisa membawanya, bukan?
Ma Ya!
Ma Ya.
Ayah.
Ya, ini ayah.
Mau pulang bersama ayah?
Tadi aku bersama Nenek.
Aku terlalu lelah, Ayah.
Baiklah, ayo.
Turunkan Bom. Aku akan membawanya.
Aku tidak bisa memercayaimu.
Ma Ya.
Anak ibu. Kasihan kamu.
Yuh Ri.
Aku tidak akan memaafkanmu
karena telah menculik anakku.
Ayo.
- Ini kantor polisi mana? - Pegangi dia.
Kami akan menghubungi Anda jika kami perlu.
Apa yang kalian lakukan? Lepaskan.
Kalian bukan polisi, bukan?
Lepaskan! Lepaskan aku!
Bom!
Lepaskan!
Tidak. Tidak, Bom!